Mit dem letzten Castor-Transport nach Brokdorf ist die Rückführung deutscher Atommüll-Abfälle aus dem Ausland abgeschlossen. Doch was passiert mit dem strahlenden Erbe? Noch fehlt ein Endlager.

Der letzte Transport mit radioaktivem Abfall hat Deutschland erreicht. Er soll in das Zwischenlager am stillgelegten Atomkraftwerk Brokdorf transportiert werden.

Ein Atommüllschiff legt in der Nacht in Brunsbüttel an. Deutschland muss hochradioaktiven Schrott zurücknehmen und Jahrzehnte in Brokdorf zwischenlagern.