Netflix is under contract to buy the 55-acre Radford Studio Center from Goldman Sachs for around $330 million, far below the $1.85 billion Hackman Capital