xAI's Grok Build AI coding agent is now a one-click deployment on DigitalOcean Marketplace, offering terminal-native coding automation on managed cloud