UBS reports a softer risk tone in equities as long-only buyers step back, tech selling eases, and quality rotation into financials and defensives stabilizes