An exhibition in Bratislava’s Jewish Community Museum shows how family photographs, ritual objects and even sports memorabilia can restore the memory of a vanished world.