Потребительские расходы в Китае снизились впервые с декабря 2022 года, в эпоху пандемии COVID. Майский показатель на 0,6 процента ниже, чем в прошлом мае, согласно новым данным, опубликованным Статистическим управлением Пекина. Инвестиции также сократились на 4,1 процента в

中国国家統計局が16日に発表した5月の消費動向を示す「社会消費品小売総額(小売り売上高)」は前年同月比0.6%減だった。マイナスに転じるのは、新型コロナウイルスの感染拡大で消費が低迷した2022年1…

La Oficina Nacional de Estadística reportó un retroceso anual del 0,6 % en las ventas al por menor, en un giro que sorprendió al mercado tras el fin de la estrategia de covid cero

Consumer spending fell in China for the first time since December 2022, during the COVID pandemic era. The May figure is 0.6 percent lower than that of last May, according to new…

Потребительские расходы в Китае снизились впервые с декабря 2022 года, в эпоху пандемии COVID. Майский показатель на 0,6 процента ниже, чем в прошлом мае, согласно новым данным,…

中国の消費者支出は、新型コロナウイルス感染症のパンデミック時代であった2022年12月以来、初めて減少しました。北京統計局が発表した新たなデータによると、5月の数値は前年5月と比較して0.6%減少しました。不動産市場の危機の影響を受け、投資もさらに縮小し、1月から5月までの期間で前年比4.1%減少しました。しかし、この傾向は、年初の4ヶ月間に記録された1.6…