The Supreme Court ruled 6-3 that the Investment Company Act does not grant a private right of action, blocking shareholder lawsuits against regulated funds.