MAĐARSKI parlament je odobrio ustavni amandman koji premijerima omogućuje da obnašaju dužnost maksimalno osam godina, čime se bivšem premijeru Viktoru Orbanu efektivno onemogućuje ponovno obnašanje te dužnosti.

GLAVNA mađarska oporbena stranka Fidesz ponovno je u subotu izabrala bivšeg premijera Viktora Orbána za svojeg čelnika na još jednu godinu, unatoč tomu što je stranka na izborima…

MAĐARSKI parlament je odobrio ustavni amandman koji premijerima omogućuje da obnašaju dužnost maksimalno osam godina, čime se bivšem premijeru Viktoru Orbanu efektivno onemogućuje…

Măsura, criticată de opoziție, a fost promisă în campanie de actualul prim-ministru, Péter Magyar, scriu Reuters și Telex.

Viktor Orban was ousted by PM Peter Magyar in an election in April after 16 years in power. Magyar has promised a ‘regime change’.

Hungary's parliament on Monday approved a constitutional amendment that prevents former Prime Minister Viktor Orbán from returning to office,...

Mit einer Änderung seiner Verfassung hat das ungarische Parlament die Amtszeit des Ministerpräsidenten auf acht Jahre begrenzt. Damit kann der abgewählte Rechtspopulist Orbán…

Das Parlament in Budapest beschließt: Wer mehr als acht Jahre regiert hat, darf kein Ministerpräsident mehr werden. Das gilt für den Langzeit-Premier Orbán, aber auch für seinen…

The reform is one of the first introduced by PM Peter Magyar as he seeks to return Hungary to the EU mainstream.

Die Amtszeit des Ministerpräsidenten wird auf acht Jahre begrenzt, was rückwirkend für Viktor Orbán gilt wie künftig für Amtsinhaber Péter Magyar.

Il parlamento ungherese ha approvato un emendamento costituzionale che limita a 8 anni, consecutivi o meno, il mandato del primo ministro. La proposta è stata approvata con 135…

Parlamentul maghiar a susținut o modificare a constituției care limitează mandatul unui prim-ministru la opt ani, îndeplinind promisiunea lui Péter Magyar de a-l împiedica pe…

The Hungarian Parliament has voted to amend its constitution with term limits that would bar Viktor Orban from reelection.