Gold surges 3% to a record $4,343 per ounce as safe-haven demand returns following a 25% correction from January's $5,589 highs, outpacing Bitcoin in 2026.