Die Schweiz sagt mit 53 Prozent Ja zum erschwerten Wechsel vom Militär- in den Zivildienst. Das Resultat sollte eine Warnung sein für Parlament, Bundesrat – und für die Armee.

COMMENTAIRE. Acceptée par 53% des voix, la révision du service civil offre un sursis à l’armée. Mais ce oui étriqué, arraché dans un contexte géopolitique pourtant incertain,…

En validant à 52,4% le tour de vis voulu par le Conseil fédéral et le parlement, les électeurs ont choisi de renforcer les effectifs militaires au détriment des civilistes. Mais…

Die Schweiz sagt mit 53 Prozent Ja zum erschwerten Wechsel vom Militär- in den Zivildienst. Das Resultat sollte eine Warnung sein für Parlament, Bundesrat – und für die Armee.