The younger generation has grown up in an age of technology, and it’s letting them opt out of the rite of passage of embarrassment in the pursuit of love.