For all its historical significance, the Museo Histórico de la Universidad de Sta. Isabel in Naga City remains low-key, drawing its appeal from the stories it tells rather than from grandeur