IT leaders are increasingly turning to forward-deployed engineers from AI vendors for help with AI deployments. Here’s what you need to know before taking the FDE plunge.