Des véhicules et habitations ont été incendiées, après qu’un réfugié a été inculpé pour une attaque au couteau.

L’assaillant, un Soudanais âgé d’une trentaine d’années, selon la police, a été placé en garde à vue pour tentative de meurtre. La victime a été hospitalisée dans un état grave.

Mascarados incendeiam veículos, polícia responde com blindados, e líderes políticos locais pedem calma à população

Le suspect de l'attaque survenue lundi soir est un réfugié soudanais qui est en situation régulière, selon les premiers éléments communiqués par la police.

La policía arrestó a un ciudadano sudanés sospechoso de intento de asesinato tras un ataque que dejó a un hombre gravemente herido

Des incidents ont éclaté mardi à Belfast lors de manifestations anti-immigrés, au lendemain d'un fait divers impliquant un ressortissant soudanais.

Masked youths gathered at points across the city, with police responding by deploying armoured vehicles. Protesters set fire to a number of vehicles, including a bus.

Anti-immigration protests erupted in Belfast after a viral knife-attack video and the arrest of a Sudanese man. Reports identify Stephen Ogilvie as the victim. | World News

La vittima dell’accoltellamento ha perso un occhio

Belfast awoke to scenes of destruction on 10 June after anti immigration protests descended into violence across several parts of Northern Ireland, leaving homes damaged, vehicles…

Riots erupted in Belfast after a man was charged with attempted murder following a knife attack. Protesters set vehicles ablaze, including a bus. Police deployed armoured vehicles…

Police charged a 30-year-old Sudanese man with attempted murder over the knife attack. #EuropeNews

Il sospettato è comparso mercoledì in tribunale dopo che folle di manifestanti hanno messo a ferro e fuoco la città prendendo di mira sopratutto stranieri di origine africana…

The suspect in the stabbing, a 30-year-old Sudanese national, was charged with attempted murder, possession of an article with a blade or point in a public place and threats to…

Belfast anti-immigration protesters set vehicles and buildings on fire on Tuesday night, a day after a knife attack allegedly carried out by a Sudanese refugee seriously injured a…

Violence erupted in Belfast after a knife attack. Masked individuals targeted homes and vehicles. Families were forced from their houses. Police responded to multiple incidents…

Notte di disordini, caos e violenze anti-migranti a Belfast dopo l’accoltellamento shock di un quarantenne imputato a un rifugiato sudanese: decine di dimostranti,...

Notte di disordini e violenze: uomini col volto coperto nelle strade dopo l’accoltellamento choc di un 40enne imputato a un rifugiato sudanese. La premier: “Teppisti”

Proteste anti-immigrati e caos a Belfast dopo l'accoltellamento subito da Stephen Ogilvie, di cui è sospettato un rifugiato sudanese: cosa è successo.

Protesters set buildings and vehicles alight and blocked roads on Tuesday evening. The suspect in the knife attack, a Sudanese refugee, has been remanded into custody.

Migrantes e minorias étnicas alvo dos manifestantes. Onda de violência tem lugar após um homicídio cujo suspeito é um imigrante sudanês na Irlanda do Norte.