Citizens analyst Devin Ryan reiterates a $55 price target on Galaxy Digital, implying 75% upside, after the firm launches an institutional OTC prediction