The Great Salt Lake has grown from an environmental issue to a test of whether the U.S. is still capable of solving large-scale conservation challenges.