For Korean Canadian film director Lee Min-sook, the COVID pandemic was the big push behind her documentary “There Are No Words,” a deeply personal and political