A vezeték működtetése ellentétes volt a vállalat saját műszaki előírásaival is, erről a saját alkalmazottai is figyelmeztették a céget.

INTERNI dokumenti otkrivaju da je Shell godinama crpio naftu kroz naftovod u Nigeriji unatoč saznanjima da uzrokuje golemo zagađenje.

A vezeték működtetése ellentétes volt a vállalat saját műszaki előírásaival is, erről a saját alkalmazottai is figyelmeztették a céget.