Replacing Supermassive Games, a Sony first-party studio is making the Until Dawn sequel with a brand-new cast of characters that has to survive another horror night.