The EU reached a deal Monday on a new tightening of migration rules allowing for so-called "return hubs" to be set up outside the bloc, as countries seek to boost deportations. Spain is the only EU country to vote against this measure.

The EU is set to approve its controversial migration law, allowing return hubs outside the bloc, extending detention periods and introducing measures aimed at accelerating…

Su aprobación estaba prevista para la pasada semana, pero desavenencias entre los colegisladores en cuanto a la fecha de implementación provocaron que se retrasara

A new EU law will allow migrant return hubs outside the bloc and home searches in a bid to crack down on irregular migration. Civil society groups point to a “xenophobic" turn in…

BRUSSELS, Belgium: The EU reached a deal Monday on a new tightening of migration rules allowing for so-called “return hubs” to be set up outside the bloc, as countries seek to…

European lawmakers and countries struck a provisional compromise on the reform, which was launched in response to political pressure to curb migration -- paving the way for its…

La loi prévoit une série de mesures pour accélérer les expulsions et permet aux Etats qui le souhaitent d’installer des centres en dehors de l’Europe, pour y renvoyer des déboutés…

La Unión Europea aprueba acuerdo de retornos que permite centros en terceros países y acelera deportaciones de migrantes en Europa.

Change would allow countries to send people who’ve been ordered to leave EU territory to “return hubs” outside the bloc.

Not just a legislation "but the condition for regaining control of migration policy in Europe," says EPP MEP François-Xavier Bellamy

EU institutions agreed Monday on a Returns Regulation that enables third-country "return hubs," speeds up deportations, and toughens policy

Acuerdan la posibilidad de que los Estados miembros puedan deportar a migrantes a lo que se ha denominado como "centros de retorno" en terceros países distintos a los de su…

The deal involves sending people whose asylum applications have been rejected to third countries. It still requires formal approval to come into effect.

The controversial deal involves sending migrants whose asylum applications have been rejected to third party countries. It still requires formal approval to come into effect.

El objetivo principal de la iniciativa es acelerar la expulsión de extranjeros que no cuentan con autorización para permanecer en el bloque

European Union lawmakers and governments have agreed on new rules. These rules permit sending rejected asylum seekers to centers outside the EU. Detention periods will be…

The European Union has advanced a major overhaul of its migration policy, focusing on increasing deportations and establishing detention centers abroad.

The European Union on Monday agreed a deal to allow countries to send migrants ordered to leave the bloc to third-country "return hubs". The legislation, which still requires…

An agreement on the EU's deportation bill was reached late on Monday (1 June) after a proposal to break the deadlock included suggestions that deportation hubs be launched…

EU institutions have agreed on a new set of rules aimed at accelerating the return of third-country nationals who are staying illegally in the bloc, following negotiations between…

Les parlementaires et les gouvernements européens se sont mis d'accord lundi sur de nouvelles règles autorisant les pays à envoyer les migrants sommés de quitter l'UE vers des…