Ein United-Airlines-Flug von Newark nach Palma de Mallorca muss nach dem Start wieder umkehren. Auslöser ist ein Vorfall mit einem Bluetooth-Gerät an Bord.

The flight to Palma de Mallorca diverted back to Newark late on Saturday. Air traffic audio and social media posts indicate an onboard Bluetooth device raised security concerns.

Un avi�n de United Airlines que cubr�a la ruta entre Newark (Nueva Jersey) y Palma de Mallorca (Espa�a) tuvo que regresar poco despu�s de iniciar el vuelo por un dispositivo...

El aeronave de United Airlines estaba cubriendo la ruta entre Newark (Nueva Jersey) y Palma de Mallorca

Tras aterrizar en Newark, los pasajeros fueron evacuados con sus pasaportes y sus teléfonos mientras el personal de seguridad inspeccionaba la aeronave

La aeronave volvió a origen por una alerta de seguridad causada por un aparato renombrado “BOMB” vía conexión inalámbrica; tras el aterrizaje fue inspeccionada y detuvieron a un…

Ein Flugzeug von United Airlines hat seine Reise abgebrochen, weil ein Passagier seinen Bluetooth-Lautsprecher mit einem Witznamen nicht abgeschaltet hat.

A United Airlines from to Mallorca, Spain, was forced to make a diversion due to a security alert

A United Airlines flight from Newark to Spain was forced to turn back midair on Saturday after reports of a Bluetooth device with a suspicious four-letter word.

Ein 16-Jähriger sorgt mit einem Bluetooth-Lautsprecher namens „Bomb“ für eine Flugumleitung zurück nach New York. Ähnliche Vorfälle zeigen geringe Toleranz im Flugverkehr.

Flight 236 left Newark Liberty International Airport on Saturday night en route to Palma de Mallorca but reversed course about an hour after takeoff.

Wegen eines Bluetooth-Geräts mit der Bezeichnung „Bomb“ ist ein Flugzeug von United Airlines eine Stunde nach dem Start wieder umgekehrt. Mehrere Reddit-Nutzer:innen an Bord…

»Was für ein kranker Witz ist das denn 😭«, meint eine Passagierin: Ein Bluetooth-Signal mit dem Namen »BOMB« hat einen Ferienflieger zur Umkehr bewegt. Der Übeltäter: offenbar…

Un dispositivo bluetooth di un 16enne, con nome sospetto a bordo, ha causato il ritorno dell’aereo negli Usa, con ritardi e indagini sul giovane passeggero

Ein United-Airlines-Flug von Newark nach Palma de Mallorca muss nach dem Start wieder umkehren. Auslöser ist ein Vorfall mit einem Bluetooth-Gerät an Bord.