Alan Turing proposed a test for machine intelligence: could a computer convince a human it was human? We have begun conducting the same test on ourselves, writes Max Moser