The shock to global trade risks triggering a sustained period of higher medical inflation while cost-of-living crises threaten healthcare affordability.