New York Fed President Williams says US growth could shrink to one-third without hundreds of billions in annual AI investment, raising questions for rate policy.