BOLIVIA · POLITICS Key Facts —The vote: Bolivia's lower house voted by more than two-thirds to scrap a 2020 law that limited the army's role in inter

La iniciativa aún debe ser aprobada por la Cámara de Diputados y, de avanzar, permitirá al Gobierno aplicar medidas extraordinarias con menos restricciones legales

La iniciativa, que ahora deberá ser ratificada por la Cámara de Diputados, surge mientras continúan los bloqueos en La Paz y aumentan las tensiones entre el gobierno,…

Bolivian President facing calls for resignation amid protests. Senate overturns law limiting crackdown on dissent. Could martial law be declared? Far-right groups pushing for…

La chambre des députés a supprimé, mardi, une disposition en vigueur depuis 2020 qui limitait la capacité de l'exécutif à déclarer l'état d'urgence. Le président Rodrigo Paz a…

El parlamento de Bolivia abrió el martes la vía para que el presidente Rodrigo Paz pueda declarar un estado de excepción que le permitiría usar a los militares y restringir…

El Congreso de Bolivia abrió este martes la vía para que el presidente Rodrigo Paz pueda declarar un estado de excepción que le permitiría usar a los militares y restringir…

El proyecto, que elimina los mecanismos de control legislativo y las restricciones temporales asumidas por el Ejecutivo quedó listo para ser promulgada por el gobierno.

La sesión, que duró más de cinco horas, se efectuó de manera virtual porque varios legisladores no pudieron trasladarse a La Paz.

La medida fue aprobada por la Cámara de Diputados, donde se abrogó la Ley 1341, que regula los Estados de excepción

Texto aprovado elimina limite ao estado de exceção. País enfrenta quase um mês de protestos e bloqueios que causam falta de alimentos e combustível.

Lei anulada permite que presidente declare estado de emergência. Direitos de ir e vir e de reunião poderão ser afetados

Bolivia’s congress voted Tuesday to let President Rodrigo Paz deploy soldiers and declare a state of emergency to counter huge street protests seeking his

Mudança foi aprovada pela Assembleia Nacional nesta terça-feira (26)

BOLIVIA · POLITICS Key Facts —The vote: Bolivia's lower house voted by more than two-thirds to scrap a 2020 law that limited the army's role in inter

La nueva norma, que anuló la ley 1341 que rigió desde octubre de 2020, permitirá una intervención más amplia de las Fuerzas Armadas en el control de los conflictos sociales que…

Los parlamentario abrieron la vía para que el presidente Rodrigo Paz pueda declarar un estado de excepción ante los bloqueos que paralizan al país.Esto permitiría al mandatario…

La medida abre la puerta a un despliegue militar más amplio mientras se profundiza el conflicto social y se agrava el desabastecimiento en varias regiones del país.

La norma no implica un 'estado de excepción', pero el presidente ahora dispone del uso de la fuerza en las protestas que exigen su renuncia.

Establecía restricciones a la intervención de las Fuerzas Armadas ante protestas sociales en el control de los conflictos civiles

Con la aprobación de una nueva ley, el Legislativo boliviano les dio a las Fuerzas Armadas más capacidades ante las manifestaciones.