The S&P 500 Utilities sector has hit a record-low relative value ratio of 0.06, driven by rising Treasury yields and capital rotation into growth sectors.