Tokenized equities hit $3.57B in daily trading volume as Injective's iAssets framework enables synthetic stock trading for Nvidia, Apple, and more onchain.