Athletes using performance-enhancing drugs under medical supervision in an attempt to break records : that is the concept behind the Enhanced Games currently taking place in Las Vegas. But the open use of banned substances is already fuelling major controversy, with many experts warning that the long-term effects of these drugs on the body remain largely unknown. The Games are also attracting huge amounts of money through sponsorships and sports betting, as our correspondent reports from Las Vegas.

Les Enhanced Games, où le dopage est autorisé, naîtront ce dimanche à Las Vegas (États-Unis). Une première édition qui s’annonce chancelante

La première édition des «Enhanced Games», compétition où le dopage est autorisé et encadré, a lieu dimanche à Las Vegas avec des nageurs, des sprinteurs et des haltérophiles ayant…