中国・山西省長治市の炭鉱で22日夜、ガス爆発があり、坑内にいた作業員ら82人が死亡、9人が行方不明になっている。国営中央テレビ(CCTV)が伝えた。23日昼の時点で救助活動が続いているといい、被害の…

A devastating gas explosion at the Liushengyu coal mine in Shanxi province has claimed eight lives. Thirty-eight workers remain trapped underground following the incident late…

中国・山西省長治市の炭鉱で22日夜、ガス爆発があり、坑内にいた作業員8人が死亡した。国営中央テレビ(CCTV)などが伝えた。23日朝の時点で坑内に38人が閉じ込められており、救出活動が続いている。 …

中国・山西省長治市の炭鉱で22日夜、ガス爆発があり、坑内にいた作業員ら82人が死亡、9人が行方不明になっている。国営中央テレビ(CCTV)が伝えた。23日昼の時点で救助活動が続いているといい、被害の…

Chinese President Xi Jinping has ordered all-out rescue efforts after a gas explosion at a coal mine in northern China's Shanxi province killed eight people and left 38 trapped…

Xi orders all-out rescue effort after deadly Shanxi coal mine explosion

北京:中国北部の炭鉱でガス爆発が発生、少なくとも82人が死亡したと国営メディアが土曜日に報じた。国営通信新華社によると、爆発は金曜日の午後7時29分(1129GMT)に山西省の柳泉峪炭鉱で発生した。新華社によると、当時地・・・

Rescue operations continuing as president Xi Jinping orders investigation into cause of incident

中国・山西省長治市の炭鉱で22日夜にガス爆発があり、82人が死亡した事故で、企業のずさんな管理態勢が明らかになってきている。中国では炭鉱での死傷事故が後を絶たない。石炭火力が発電量の5割強を占め、多…