The UK's FCA is weighing mandatory quarterly disclosures for private credit firms covering portfolios, valuations, and loan terms to boost market transparency.