Just 4 per cent of self-employed people in Britain are paying into a pension, new data shows. They say the government must do more to incentivise them to save