Storia: End-to-End Observability for vLLM and TGI: from DCGM to Tokens — Warptech Lab News