Tesla integrates xAI's Grok voice assistant with hands-free activation via software update 2025.26, letting drivers interact using natural language commands.