"Love Is Blind" pokazało, jak dziś mówią Polacy. Polonista zabiera głos: To nie problem

Mieszanie języka polskiego z angielskim stało się chlebem powszednim. W programie 'Love Is Blind' uczestnicy regularnie wplatają do rozmów słowa takie jak 'messy', 'awkward' i 'nice' (i, oczywiście, wulgaryzm na 'f'). Polonista Maciej Makselon przyjrzał się mieszance językowej znanej też jako ponglish. Wyjaśnił, jakie są jego źródła i jak wpływa to na współczesną polszczyznę.

Raccontata dakobieta.gazeta.pl