De Verenigde Staten hebben voormalig president van Cuba Raúl Castro aangeklaagd. Dat doet Washington vanwege zijn rol bij het neerhalen van twee civiele vliegtuigjes van een Cubaans-Amerikaanse humanitaire organisatie uit Miami in 1996. De aanklacht was al enige tijd in de maak.

EE.UU. busca imputar a Raúl Castro por el derribo de aviones de Hermanos al Rescate en 1996. El caso reabre la tensión con Cuba.

Fiscales federales de Estados Unidos anunciaron cargos contra el expresidente cubano Raúl Castro por el derribo de aeronaves civiles operadas por exiliados cubanos asentados en…

De 94-jarige oud-president regeerde Cuba van 2008 tot 2018.

De 94-jarige Raúl Castro was president van Cuba van 2008 tot 2018. Waar hij van wordt beschuldigd, wordt niet gemeld.

De Verenigde Staten hebben voormalig president van Cuba Raúl Castro aangeklaagd. Dat doet Washington vanwege zijn rol bij het neerhalen van twee civiele vliegtuigjes van een…

El expresidente cubano ha sido acusado en por la justicia estadounidense de ordenar el derribo de dos aviones cubano-estadounidenses en 1996

Los cargos contra el exlíder, anunciados por la Fiscalía Federal de Miami, se basaron en un incidente ocurrido en 1996 en el que aviones cubanos derribaron aeronaves operadas por…

Los fiscales federales en Miami lo acusan de haber derribado las dos naves del grupo de exiliados Hermanos al Rescate, con sede en Miami.Castro, que ahora tiene 94 años, era…

La procura federale di Miami ha incriminato l’ex presidente di Cuba Raúl Castro, 94enne fratello dello storico leader Fidel Castro, che pur non avendo più incarichi ufficiali è…

El Departamento de Justicia redobla la presión sobre el Gobierno cubano y lanza una acusación, según confirma Reuters, contra el expresidente de Cuba por el derribo de dos…

Media: "Incriminato negli Usa l'ex presidente di Cuba Raul Castro". Lo riportano Fox e Cbs.

Donald Trump hat eine Übernahme Kubas ins Spiel gebracht - und den Druck auf die sozialistische Karibikinsel massiv erhöht. Jetzt kommt der nächste Schlag.

US Justice Department indicts ageing Cuban leader on Wednesday over the shooting down of two aircraft three decades ago.

Die US-Regierung hat eine Klage gegen Kubas ehemaligen Staatschef Raúl Castro angekündigt. Dem 94-Jährigen wird nach Angaben des amtierenden Justizministers Todd Blanche eine…

Un acte d’accusation rendu public l’accuse, lui et d’autres personnes, de complot en vue d’assassiner des Américains.

Die USA machen Kubas Ex-Staatschef Raúl Castro für den Abschuss von zwei Zivilflugzeugen 1996 verantwortlich. Sie werfen ihm ein Komplott zur Tötung von US-Bürgern vor.

Die US-Regierung unter Donald Trump strebt einen Regimewechsel in Kuba an, nun erhöht sie mit einer Anklage gegen den früheren Präsidenten Raúl Castro den Druck. Hintergrund ist…

Raúl Castro, de 94 años, que en 1996 era ministro de Defensa, fue acusado por la justicia estadounidense.

De Verenigde Staten hebben de voormalige Cubaanse president Raúl Castro aangeklaagd, zo heeft persbureau Reuters woensdag gemeld. De broer van wijlen Fidel Castro zou in 1996 als…

Miami/Havanna (dpa) - Die US-Regierung hat eine Klage gegen Kubas ehemaligen Staatschef Raúl Castro angekündigt. Dem 94-Jährigen wird nach Angaben des amtierenden Justizministers…