At least since the 1980s, American leaders visiting Beijing were traditionally expected to raise the Tibetan issue during bilateral meetings. Not anymore.