"Today" co-anchor Savannah Guthrie will host "Wordle," a new game show series based on the New York Times word game. The show will air on NBC.