Justice Nagarathna asserts that menstruating women cannot be treated as 'untouchables,' highlighting discrimination in the Sabarimala case.