Last night made clear that broadcasting a partially redacted version long after the winners have been announced doesn’t work for anyone

In not editing out Tourette syndrome campaigner John Davidson’s shouted tics, Bafta have allowed their successful diversity drive to be overshadowed

Corporation says it is sorry that racial slur spoken involuntarily during ceremony by John Davidson, who has Tourette syndrome, was not edited out before broadcast