With ancient standing stones and modern midwinter festivals, the West Penwith peninsula is a land of magic and mystery