Dozens of cities, states, and counties will raise the wage floor in 2026, helping somewhat offset the spiraling cost of living.