Dairy overproduction, US tariffs on cheese, health threats to livestock, declining breed diversity: The mascot of Switzerland's iconic landscapes is facing a difficult period.