Microsoft adds new protections for Windows users to prevent malicious applications and actors from attacking your account. Here’s what you need to know and do.