Anche se fa meno rumore delle provocazioni di Mosca, la Nato continua a rafforzare le aree che segnano il confine con Russia e Bielorussia