Stars waved as usual from the city’s water taxis, but there was a repeated focus on films that help audiences interpret a chaotic world