The MSNBC host noted that the Justice Department transcript didn’t capture certain moments of its interview with Maxwell, but the audio recordings did.