Almost six years into Lebanon's worst financial crisis, bank depositors still endure severe financial hardship and the trauma of having lost their life savings.