Le gouvernement canadien a sollicité un arbitre indépendant pour mettre fin à la grève paralysant les activités de la principale compagnie aérienne du pays. Mais en attendant, le mouvement, qui impacte des centaines de vols et 130 000 passagers par jour, se poursuit.

The prospect of a systemwide work stoppage by Air Canada's unionized flight attendants loomed large on Friday with a strike deadline just hours away.

Talks between the union representing 10,000 flight attendants and the carrier stalled over demands for higher wages.

TORONTO: Air Canada’s flight attendants went on strike Saturday, a work stoppage the airline has said will shut down service and create summer travel chaos for its 130,000 daily…

TORONTO: Air Canada’s flight attendants were poised to strike on Saturday as the carrier canceled hundreds of flights impacting more than 100,000 passengers ahead of a threatened…

The airline was forced to ground flights after 10,000 staff went on strike amid a bitter contract dispute.

La compagnie aérienne canadienne, qui dessert directement 180 villes dans le monde, a annoncé samedi avoir « suspendu toutes ses opérations », soit 700 vols prévus.

Air Canada ha sospeso tutti i suoi voli a causa di uno sciopero del personale di bordo, una mossa che, secondo la compagnia aerea, interromperà i piani di viaggio di circa 130.000…

Lo stop, preannunciato nei giorni scorsi, durerà 72 ore. Cancellati 600 voli al giorno, 130mila i passeggeri coinvolti. Membro di Star Alliance (in cui ancora …

The strike could disrupt travel plans for more than 100,000 passengers.

Flight attendants walked off the job around 1 a.m. EDT on Saturday. Around the same time, Air Canada said it would begin locking flight attendants out of airports.

Flight attendants walked off the job around 1 a.m. EDT on Saturday. Around the same time, Air Canada said it would begin locking flight attendants out of airports.

Air Canada advises passengers not to go to the airport unless they have tickets on other airlines.

Hours after Air Canada flight attendants went on strike and the airline paused all flights, Canada's government intervened and ordered operations to resume.

Le gouvernement canadien a sollicité un arbitre indépendant pour mettre fin à la grève paralysant les activités de la principale compagnie aérienne du pays. Mais en attendant, le…

L’arrêt de travail des 10 000 personnels navigants de la principale compagnie aérienne canadienne bloque une bonne partie du trafic depuis vendredi. Le gouvernement a ordonné un…

Air Canada plans to resume flights on Sunday after the Canadian Industrial Relations Board (CIRB) acted on a directive from the country’s Jobs Minister Patty Hajjdu to end a cabin…

L’arrêt de travail des 10 000 personnels navigants de la principale compagnie aérienne canadienne avait paralysé une partie du trafic depuis vendredi. Le gouvernement a ordonné un…

Le Syndicat canadien de la fonction publique a confirmé dimanche qu’il poursuivrait la grève, qui a déjà cloué au sol plus de 100 000 voyageurs à travers le monde en pleine saison…

The shutdown of Canada’s largest airline early Saturday was impacting about 130,000 people a day. Air Canada operates around 700 flights per day.

The Canadian Union of Public Employees (CUPE), which is representing the workers, sought wage increases as well as to address uncompensated ground work, including during the…