Ha presieduto la caotica transizione del Paese dal comunismo alla democrazia

Iliescu presided over the Eastern European country's chaotic transition from communism to democracy. He was hospitalized for lung cancer in early June.

L’ex leader comunista aveva 95 anni. Nonostante fosse accusato di crimini contro l’umanità, sarà omaggiato con i funerali di stato

E' morto a 95 anni Ion Iliescu, ex leader comunista poi primo presidente della Romania dopo la rivoluzione del 1989 che pose fine al regime di Nicolae Ceausescu. (ANSA)

Following the dictator’s downfall Iliescu revealed himself to be a wily and cool-headed operator in a menacing, Byzantine landscape

He was Romania's first freely elected leader after communism fell in 1989, and later faced charges of crimes against humanity.

Ha presieduto la caotica transizione del Paese dal comunismo alla democrazia

Er war der erste frei gewählte Präsident Rumäniens nach dem Ende der Sowjetunion. Nach langer Krankheit ist Ion Iliescu nun im Alter von 95 Jahren gestorben.

The Moscow-trained engineer took power after the bloody 1989 revolution that culminated in the overthrow and execution of dictator Ceausescu.

El país entró en la OTAN y encaminó su adhesión a la Unión Europea durante sus tres mandatos como jefe de Estado. Pesaban sobre él acusaciones de crímenes contra la humanidad por…

As a three-term as president, he guided the country toward democracy, but he was called an authoritarian at heart and accused of brutality during the revolt that put him in power.

Fu il primo presidente dopo la dittatura comunista, avvicinò il paese all’Europa ma venne anche accusato di crimini e brutalità: è morto ieri

Fu il primo presidente dopo la dittatura comunista, avvicinò il paese all’Europa ma venne anche accusato di crimini e brutalità: è morto ieri

All'età di 95 anni è morto Ion Iliescu, l'ex presidente della Romania, eletto nel periodo successivo al crollo del Muro di Berlino. Dal leader della transizione post...