If Gwyneth Paltrow and The Row once embodied quiet luxury, Instagram-famous duo Snejyo epitomise the new maximalism: here’s what you need to know about them.